Implementing two-way bilingual programs requires the following: (1) planning; (2) clear goals; (3) teamwork between teachers, administrators, and parents; (4) specialized training for teachers; and (5) assessment of students' initial skills. (PS)

Forty-eight adult learners from three intermediate-level ESL classes participated in a study investigating the effects that differences in learners' out-of-class contact with the second language might have on proficiency. Results indicated that learners' informal contact interacted with differences in instruction to produce variation in…

Reviews current research on listening comprehension and development of listening tests and considers four issues in detail: 1) the meaning of context in listening testing; 2) the concept of criterion referenced tests; 3) the notion of specific purposes in testing; and 4) the use of technology in listening tests. Issues for future research are…

When selecting audiotapes for use in foreign language classrooms, teachers should consider factors affecting listening activities, including: second language vocabulary level of students; amount of information students must retain; rate of speech; subject matter and factual knowledge level of students; and grammatical knowledge of students. (CB)

Considers implications of widespread and growing multilingualism (including English as second language) among students in Great Britain and the rest of the world. Schools can build on the strengths of those students' linguistic diversity and should offer a range of language experiences and languages for all students. (CB)

Errors in the spoken French of immersion students, reflecting a fossilized interlanguage and language transfer, are attributed to an erroneous assumption underlying immersion instruction: that students acquire the second language in the same way they acquire their native language. An improved syllabus aimed at second-language learners is…

Suggests that the European perspective on adult second language learning provides important background information for adapting such instruction for American adults. Factors discussed include: adults' specific learning biographies; motivation; learning styles; individual differences; teacher-student partnerships; language skill development and…

Explores cloze sensitivity to global comprehension by means of retrospective interview techniques. No significant differences were found between English as a second language (ESL) college students (N=14) and native English-speaking students (N=14) in their processing strategies. (Author/CB)

The English section of the Canadian government's advanced language training program uses andragogy through such activities as an authentic weekly review and planning meeting, where French-speaking managers and professionals practice their language skills while participating in the management of their own learning. (Author/CB)

The phonology/pronunciation course of the Canadian government's advanced language training program emphasizes activities which generate student motivation and optimism in overcoming "fossilized" pronunciation (pronunciation highly resistant to change). Activities include: oral reading, feedback, recording of reading, and self-directed…

Describes advantages and disadvantages of computer-assisted foreign language testing, including unique capabilities of the computer, types of tests possible, limitations, problems, and language skill testing. The Spanish Computer Adaptive Placement Examination, developed at Brigham Young University (Utah), is described. (CB)

Studies on the status of business language and business education in the United States, France, Great Britain, and Denmark indicate that business language teaching has developed into an international phenomenon, with widely varying teaching and cooperative approaches taken. Suggestions for improvement include development of colloquiums, networks,…

Describes the progress of a kindergartern child acquiring English as her second language. (DF)

Discusses the outcomes of an investigation into the motives and appreciation of autonomous language learners among students and staff of the Department of Individual Foreign Language Studies at the University of Amsterdam. The results showed so much variety that any conclusions or correlations were hard to make. (Author/SED)

Suggests that business communication students learn a foreign language, concentrating on conversation more than reading, in order to interact more effectively with foreign clients. (SRT)