Along with a student's academic progress, the Massachusetts Comprehensive Assessment System (MCAS) English Language Arts, MCAS Mathematics, and MCAS Science exams dictate whether a student in the Massachusetts public school system earns a diploma or a certificate of attainment. The difference is that students who do not receive a diploma are not…

Upholding a critical, ethical, multilingual stance presents numerous challenges amidst a myriad of institutional, infrastructural, and societal pressures. Despite significant breakthroughs, such as translanguaging theories and pedagogies and the evolution of English as a Lingua Franca (ELF) principles, the journey towards a more inclusive and…

Recently, research in second language acquisition has seen an increased attention on low-educated low-literate (LESLLA) learners. However, few of the existing instruments to measure L2 proficiency have been validated for use with this population. In this paper, we examine how adult L2 learners with diverging educational backgrounds perform on and…

The linguistic complexity of many text-based tests can be a source of construct-irrelevant variance, as test-takers' performance may be affected by factors that are beyond the focus of the assessment itself, such as reading comprehension skills. This experimental study examined the extent to which the use of animated videos, as opposed to written…

In this study, we investigated developmental aspects of eye movements during reading of three languages (English, German, and Finnish) that vary widely in their orthographic complexity and predictability. Grapheme-phoneme correspondence rules are rather complex in English and German but relatively simple in Finnish. Despite their differences in…

Disability-as-diagnosis, disability-as-identity, and disability-as-experience as pressing measurement issues in learning outcomes assessment are described in this paper. Disability represents a critically important latent variable in many learning outcomes assessment plans unless it is a formalized part of analytic plans. Noting the potential for…

This study aimed to obtain a measurement tool in Turkish culture to determine the motivation of university students (pre-service teachers) toward STEM based on the expectancy-value theory. For this purpose, the validity and reliability studies of the Turkish version of the STEM Value-Expectancy Assessment Scale developed by Appianing and Van Eck…

Colleges and universities have become increasingly concerned that requiring standardized test scores for admission is an impediment to campus diversity, and these objections have grown with the recent focus on societal inequities. In addition, the pandemic led to the cancellation of test administrations, which, in turn, caused many institutions to…

Using a large sample of longitudinal assessment data from children in publicly funded infant/toddler care, preschool, and kindergarten (analytic N = 453,468), this study modeled language and literacy trajectories from early infancy through kindergarten for dual language learners (DLLs) from homes representing many different languages and their…

Panahi and Mohebbi review James Dean Brown's 50-years of research in language testing, curriculum development and research statistics with reference to an impressionistic framework for analysis containing two components with their subcomponents: Annotations (i.e., briefing and implications) and main concepts and themes (i.e., testing and teaching…

A new computer-assisted test of academic English for use at an Asian University was commissioned by administrators. The test was designed to serve both placement and diagnostic purposes. The authors and their team conceptualized, developed, and administered a scenario-based assessment with an online delivery with independent and integrated…

Multi-Tiered System of Supports (MTSS) is a framework structure implemented within public education designed to provide students with targeted enrichment or remediation needs interventions. The MTSS process and its implementation directly impact the academic success of students. Using interventions when students are academically or behaviorally…

Purpose: The aim of this study was to investigate the appropriateness of standardized assessments of expressive grammar and vocabulary in a sample of preschool-age dual language learners (DLLs) who use Jamaican Creole (JC) and English. Adult models from the same linguistic community as these children were used to inform culturally and…

Critical language awareness offers one approach to communal "justicing," an iterative and collective process that can address inequities in the disciplinary infrastructure of Writing Studies. We demonstrate justicing in the field's pasts, policies, and publications; offer a model of communal revision; and invite readers to become agents…

This paper is concerned with fair and valid testing. It reports on a long-term project aimed at creating visual accessibility resources in mathematics computer-administered test items in a large-scale assessment system. We discuss our experience designing and developing pop-up illustration glossaries (IGs) for second language learners (SLLs) --…